È«×Ô¶¯¾âƬĥ³Ý»ú ά»¤Ê±ÐèҪעÒâµÄµØ·½ÓÐÄÄЩ£¿ ¼øÓÚÎϸËɰÂÖÄ¥³Ý»úµÄÈ«Êý¿Ø»¯±ê×¼£¬ËùÒÔËüÊÇÒ»¸ö¼¯»úе¡¢ÒºÑ¹£¨hydraulic)¡¢µçÆøÏµÍ³¿ØÖƵĻú´²£¬¸÷ÖÖµçÆøÔªÆ÷¼þºÍҺѹµ¥Ôª¼þ£¬»úе»ú¹¹£¨organization)
È«×Ô¶¯¾âƬĥ³Ý»úά»¤Ê±ÐèҪעÒâµÄµØ·½ÓÐÄÄЩ£¿
¼øÓÚÎϸËɰÂÖÄ¥³Ý»úµÄÈ«Êý¿Ø»¯±ê×¼£¬ËùÒÔËüÊÇÒ»¸ö¼¯»úе¡¢ÒºÑ¹£¨hydraulic)¡¢µçÆøÏµÍ³¿ØÖÆ£¨control)µÄ»ú´²£¬¸÷ÖÖµçÆøÔªÆ÷Ôª¼þºÍҺѹµ¥Ôª¼þ£¬»úе»ú¹¹¼þµÄе÷ÐÔÄÜÃ÷ÏÔÓÅ»¯£¬¶øÇÒÏศÏà³É£¬Ï໥ӰÏ죬¶ÔÓÚÆ½Ê±µÄÐÔÄÜʹÓÃÖеÄά»¤À´Ëµ£¬
Ö÷ÒªÓÐÒÔϼ¸µã£º
Ò»¡¢ÒºÑ¹£¨hydraulic)ϵͳ(Hydraulic systems)µÄά»¤¶ÔÓÚҺѹϵͳµÄά»¤£¬µ±»ú´²Ê¹ÓÃÒ»¶Îʱ¼äºó£¬ÒºÑ¹Ó͵ÄÕ³¶ÈµÈÐÔÄÜÖ¸±ê£¨target aim)»áÊܵ½Ó°Ï죬Ó͵ÄÇå½à¶ÈÒ²»áϽµ(descend)£¬¶ÔÓÚһЩ±È½Ï¾«ÃÜ(precise)µÄҺѹ·§½«²úÉúÄ¥Ëð(Á㲿¼þʧЧµÄÒ»ÖÖ»ù±¾ÀàÐÍ)ÖØ´óµÄ¸º×÷Óã¬ËùÒÔÓ¦°´¹æ¶¨ÔÚÒ»¸öÔÂ×óÓÒ³Áµí¹ýÂËÒ»´ÎҺѹÓÍ£¬Èý¸öÔÂʱ¼ä¸ü»»Ò»´Î£¬ÕâÑù¿ÉÒÔÌá¸ßҺѹԪ¼þµÄʹÓÃÖÜÆÚ£¬Í¬Ê±¶Ô¸÷µç´Å·§¡¢Ñ¹Á¦·§¡¢½ÚÁ÷·§¡¢ÒçÁ÷·§¼°Ñ¹Á¦¼ÌµçÆ÷×öºÃѲ²é¹¤×÷£¬ÌرðÔÚ¶ÔѹÁ¦±í¶¶¶¯³¬¹ý¡À0.5¡Á105PaµÄÇé¿öÏÂÒ»¶¨ÒªÍ£Ö¹Ê¹Óã¬Óøɾ»ÆûÓÍÇåÏ´·§Ð¾(Á¥Êô·§Ìå)£¬Ê¹ÆäÕý³£¹¤×÷¡£
¶þ¡¢µçÆ÷ϵͳµÄά»¤µçÆ÷ϵͳÖ÷ÒªÊÇһЩ¿ØÖÆ£¨control)Ôª¼þ£¬Èç¼ÌµçÆ÷Êä³ö¡¢ÊäÈë½Ó¿Ú´¦¡¢µçÏäÄ£¿é¡¢µçÀÂÏßÂ䵨½þÓ͵Äά»¤£¬Òª¶¨ÆÚ¶ÔÕâЩԪ¼þ½øÐмì²é£¬µçÀÂÏß¾¡Á¿×߸߼Ü×ßÏߣ¬²»ÒªÂ䵨£¬±ÜÃâ·¢ÉúÆäËüÐźÅÖжϡ£
Èý¡¢»úе»ú¹¹£¨organization)µÄά»¤»úе»ú¹¹Ö÷ÒªÊÇÖá³ÐµÄ³ÐÔØ¸ººÉ¾«¶ÈÊÇ·ñ´ïµ½ÒªÇ󣬸÷È󻬲¿Î»µÄÈó»¬ÊÇ·ñµ½Î»£¬¾¡Á¿±ÜÃâ¸ßËÙÔËת³ÝÂÖ´¦µÄ³ÝÂÖÉÕÉË£¬»¬¹ì(TTW guide)È󻬲»µ±Ê¹µ¼¹ìÀÉ˵ÈÏÖÏó¡£
È«×Ô¶¯¾âƬĥ³Ý»ú¾âƬµÄÕýȷʹÓ÷½·¨£º
1¡¢»úÆ÷Ó¦¾ß±¸Á¼ºÃÐÔÄÜ£¬Ö÷Öᾫ¶ÈÓ¦·ûºÏ¹ú¼Ò±ê×¼£¬Ö÷Öᾫ¶ÈÖ±½ÓÓ°ÏìÇÐÏ÷Ч¹û¼°¾âƬÊÙÃü¡£
2¡¢ÇëʹÓÃÎÞÄ¥Ëð(Á㲿¼þʧЧµÄÒ»ÖÖ»ù±¾ÀàÐÍ)¡¢±äÐΡ¢ÎÞÒìÎ︽×Å¡¢×óÓÒÍâ¾¶(ÍâÔµÖ±¾¶)ÏàͬµÄ·¨À¼ÅÌ¡£¹Ì¶¨Àι̣¬±ÜÃâËɶ¯¡¢»Î¶¯¡£
3¡¢·¨À¼ÅÌ´óСԼΪ¾âƬֱ¾¶µÄ1/3¡£Ê¹ÓÃСÓÚ±ê×¼Ö±¾¶µÄ·¨À¼ÅÌ»áÑÏÖØËðÉË¾âÆ¬£¬ÇëÎðʹÓá£